Personalized cancer vaccines are a promising approach for inducing T cell immunity to tumor neoantigens. Using a self-assembling nanoparticle vaccine that links neoantigen peptides to a Toll-like receptor 7/8 agonist (SNP-7/8a), we show how the route and dose alter the magnitude and quality of neoantigen-specific CD8⁺ T cells. Intravenous vaccination (SNP-IV) induced a higher proportion of TCF1⁺PD-1⁺CD8⁺ T cells as compared to subcutaneous immunization (SNP-SC). Single-cell RNA sequencing showed that SNP-IV induced stem-like genes (Tcf7, Slamf6, Xcl1) whereas SNP-SC enriched for effector genes (Gzmb, Klrg1, Cx3cr1). Stem-like cells generated by SNP-IV proliferated and differentiated into effector cells upon checkpoint blockade, leading to superior antitumor response as compared to SNP-SC in a therapeutic model. The duration of antigen presentation by dendritic cells controlled the magnitude and quality of CD8⁺ T cells. These data demonstrate how to optimize antitumor immunity by modulating vaccine parameters for specific generation of effector or stem-like CD8⁺ T cells.